Politique de traitement et de protection des données personnelles

POLITIQUE DE TRAITEMENT ET DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

NOM DE LA SOCIÉTÉ : Latin Andean Travel E.I.R.L.

ADRESSE : Pérou, Cusco, N° 215

EMAIL : gerencia@latinandeantravel.com

Article Premier Définitions AUTORISATION : consentement préalable, explicite et informé du titulaire pour procéder au traitement des données personnelles.

BASE DE DONNÉES : ensemble organisé de données personnelles faisant l'objet d'un traitement. Les "bases de données" sont considérées comme telles, quel que soit le support dans lequel elles sont contenues, qu'il soit physique, électronique, manuel, automatisé, outils informatiques, etc.

DONNÉE PERSONNELLE : toute information liée ou pouvant être associée à une ou plusieurs personnes physiques identifiées ou identifiables.

TITULAIRE : personne physique dont les données personnelles font l'objet d'un traitement.

TRAITEMENT : toute opération ou ensemble d'opérations sur des données personnelles, telles que la collecte, le stockage, l'utilisation, la circulation ou la suppression.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ : communication verbale ou écrite générée par le responsable, adressée au titulaire pour le traitement de ses données personnelles, par laquelle il est informé de l'existence des politiques de traitement de l'information qui lui seront applicables, la manière d'y accéder et les finalités du traitement envisagé pour les données personnelles.

DONNÉE PUBLIQUE : c'est la donnée qui n'est ni semi-privée, ni privée, ni sensible. Sont considérées comme des données publiques, entre autres, les données relatives à l'état civil des personnes, à leur profession ou occupation et à leur statut de commerçant ou de fonctionnaire public. Par nature, les données publiques peuvent être contenues, entre autres, dans des registres publics, des documents publics, des gazettes et des bulletins officiels et des jugements judiciaires dûment exécutés qui ne sont pas soumis à réserve.

DONNÉES SENSIBLES : on entend par données sensibles celles qui touchent à l'intimité du titulaire ou dont l'utilisation inappropriée peut générer sa discrimination, telles que celles qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les convictions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l'appartenance à des syndicats, organisations sociales, de droits de l'homme ou qui promeuvent les intérêts de tout parti politique ou qui garantissent les droits et garanties des partis politiques d'opposition, ainsi que les données relatives à la santé, à la vie sexuelle, et les données biométriques.

TRANSFERT : le transfert de données a lieu lorsque le responsable et/ou le chargé du traitement des données personnelles, situé au Pérou, envoie l'information ou les données personnelles à un destinataire, qui à son tour est responsable du traitement et se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur du pays.

TRANSMISSION : traitement de données personnelles qui implique la communication de celles-ci à l'intérieur ou à l'extérieur du territoire de la République du Pérou lorsqu'il a pour objet la réalisation d'un traitement par le chargé pour le compte d'un responsable unique.

ARTICLE DEUXIÈME. PRINCIPES

Dans le développement, l'interprétation et l'application de la loi 1581 de 2012, les principes directeurs suivants seront appliqués de manière harmonieuse et intégrale :

PRINCIPE DE FINALITÉ : Le traitement doit obéir à une finalité légitime conforme à la Constitution et à la Loi, laquelle doit être informée au titulaire.

PRINCIPE DE LIBERTÉ : Le traitement ne peut être effectué qu'avec le consentement préalable, explicite et informé du titulaire. Les données personnelles ne peuvent être obtenues ou divulguées sans autorisation préalable, ou en l'absence de mandat légal ou judiciaire qui relève le consentement.

PRINCIPE DE VÉRACITÉ OU QUALITÉ : l'information soumise à traitement doit être véridique, complète, exacte, mise à jour, vérifiable et compréhensible. Le traitement de données partielles, incomplètes, fragmentées ou induisant en erreur est interdit.

PRINCIPE DE TRANSPARENCE : dans le traitement, le droit du titulaire d'obtenir du responsable du traitement ou du chargé du traitement, à tout moment et sans restrictions, des informations sur l'existence de données le concernant doit être garanti.

PRINCIPE D'ACCÈS ET DE CIRCULATION RESTREINTE : le traitement est soumis aux limites qui découlent de la nature des données personnelles, des dispositions de la loi et de la Constitution. En ce sens, le traitement ne peut être effectué que par des personnes autorisées par le titulaire et/ou par les personnes prévues par la loi.

Les données personnelles, à l'exception des informations publiques, ne peuvent être disponibles sur Internet ou d'autres moyens de diffusion ou de communication de masse, sauf si l'accès est techniquement contrôlable pour fournir une connaissance restreinte uniquement aux titulaires ou aux tiers autorisés.

PRINCIPE DE SÉCURITÉ : les informations soumises à traitement par Soto Travel doivent être gérées avec les mesures techniques, humaines et administratives nécessaires pour accorder la sécurité aux registres, évitant leur altération, perte, consultation, utilisation ou accès non autorisé ou frauduleux.

PRINCIPE DE CONFIDENTIALITÉ : Latin Andean est tenue de garantir la confidentialité de l'information, même après la fin de sa relation avec l'une des tâches qui comprend le traitement, pouvant uniquement réaliser la fourniture ou la communication de données personnelles lorsque cela correspond au développement des activités autorisées par la loi.

ARTICLE TROISIÈME. DROITS ASSISTANT LE TITULAIRE DE L'INFORMATION

Le titulaire des données personnelles a les droits suivants :

Connaître, mettre à jour et rectifier ses données personnelles vis-à-vis de Soto Travel en tant que responsable du traitement. Ce droit peut être exercé, entre autres, face à des données partielles, inexactes, incomplètes, fragmentées, induisant en erreur, ou dont le traitement est expressément interdit ou n'a pas été autorisé.

Demander une preuve de l'autorisation accordée à Soto Travel sauf lorsque celle-ci est expressément

Latin Andean Travel
Réserver ici